Stat re****ting oddity

I noticed that when re****ting Bay's game stats in the newspaper, they
only include his stats with the Red Sox--e.g. last night's double was
his 4th; the triple was his 2nd. If you check with baseball-
refernce.com, he hit 23 doubles and 2 triples with Pittsburgh this
year, nether of which are counted in his stats.
But with Byrd's win, he is listed as having a 9-11 record, even though
he has made only 3 starts with the Sox (2-1)
I wonder why the re****ting isn't consistent.

BTT
LET'S GO BACK-TO-BACK!!
Another great day in RSN!